Episode 06 - Everything Is Illumenated

S5.E06 - Everything Is Illumenated
Réalisation : Steve Shill / Scénario : Wendy West / Durée : 49 minutes



1ère diffusion USA : 31 octobre 2010 - Showtime
1ère diffusion France : 17 mars 2011 - Canal +

Synopsis : Dexter a une nouvelle proie en vue et tout se déroule bien, jusqu'au moment où Lumen l'appelle à l'aide...

Casting principal :

Michael C. Hall as Dexter Morgan
Jennifer Carpenter as Debra Morgan
Desmond Harrington as Joey Quinn,
C.S Lee as Vince Mauka
Lauren Velez as Maria LaGuarta
David Zayas as Angel Batista
James Remar as Harry Morgan.

Guests :

Geoff Pierson as Tom Matthews
Peter Weller as Fauzi
April Hernandez Castillo as Cira Manzon
Maria Doyle Kennedy as Sonya
Chad Allen as Lance Robinson
Sean O'Bryan as "dentiste violeur"

Special guest star :

Julia Stiles as Ann Pierce Lumen

Audience : 1,63 million de télespectateurs.

Allusions :
Dexter uses the line "Tonight's the night" in one of his monologues. This line was also used in the pilot episode.

Quotes :
(Dexter sprays luminol around to look for blood in the warehouse where Lumen shot her victim)
Lumen: What are you doing?
Dexter: It's Luminol.
Lumen: Luminol?
Dexter: No relation.

Dexter: You killed somebody.
Lumen: Because you wouldn't do it for me!
Dexter: But you call me to clean up after you.
Lumen: I didn't know what to do with the body!

Batista: Stay single as long as you can.
Deb: Says the newlywed.
Batista: Don't remind me.
Deb: You've been married for five minutes. What happened to the honeymoon phase?
Batista: I blinked.


Trailer :