Episode 08 - Take It

S5.E08 - Take It
Réalisation : Romeo Tirone / Scénario : Manny Coto & Wendy West / Durée : 51 minutes



1ère diffusion USA : 14 novembre 2010 - Showtime
1ère diffusion France : 24 mars 2011 - Canal +

Synopsis : Debra and Batistia both find themselves between a rock and a hard place during the Santa Muerte investigation while Dex and Lumen hunt for their latest prey at a self-help seminar.

Casting principal :

Michael C. Hall as Dexter Morgan
Jennifer Carpenter as Debra Morgan
Desmond Harrington as Joey Quinn,
C.S Lee as Vince Mauka
Lauren Velez as Maria LaGuarta
David Zayas as Angel Batista
James Remar as Harry Morgan.

Guests :

Chris Vance as Cole Harmon
April Hernandez Castillo as Cira Manzon
Peter Weller as Stan Liddy
Jonny Lee Miller as Jordan Chase
David Paetkau as Owen

Special guest star :

Julia Stiles as Ann Pierce Lumen

Audience : 1,94 million de télespectateurs

Quotes :
Dexter: (voice over) It's a law of physics that elements want to unify. Single cells in a petri dish thrash around until they coalesce. And events in the universe that once seemed random are eventually revealed to have an underlying connectedness.

Dexter: (To Lumen) You said I'd done this before. That's true. This is who I am. When I was a child, my mother was murdered in front of me, and it...shattered me. I've done this ever since. Because for the longest time, it was the only way I could feel...unbroken. And then, Rita was killed and none of this made sense anymore. Until now. (voice over) Miguel couldn't. My father couldn't. Can anyone live with the truth of what I am? Is Lumen what will make me whole?

Dexter: Dad once told me that, some people deserve to die.
Deb: You believe that? You believe some people deserve to die?
Dexter: Some people don't deserve to live.

Trailer :